Задание
Кафедра теории и практики перевода (немецкий)
"Особливості перекладу художнього дискурсу з використанням перекладацьких трансформацій (на основі перекладу роману Герти Мюллер "Гойдалка дихання") План не утверждал ещё. Поэтому через пару дней после утверждения его надо будет предложить Работа должна быть выполнена на украинском языке со вставками примеров на немецком языке. Примерный план: теоретический раздел 20-25% практический раздел 75%. Затем выводы, какие-то графики( если будут) ну и тд. Использованная литература в идеале должна быть не старше 10 лет. Но можно и после 2000го брать. В тексте должны быть ссылки на источники в формате [№номер источника; №стр]. В практической части должен быть анализ перевода ярких фрагментов книги в соответствии с темой. Затем можно сделать диаграмы статистики использованных трансформаций и тд( что придумаете). Преподы на кафедре ценят именно практическую работу а не копипасту. На это нужно делать упор. Если будут вопросы - спрашивайте. Мне важно что бы работа соответствовала требованиям. Требования:
http://prntscr.com/9m8apz
Спасибо огромное за помощь! Не первый раз к Вам обращаюсь и всегда всё на отлично!
Хорошая работа. Руководитель похвалил
Огромное спасибо за проделанную работу! Работу оценили на самую высокую оценку, в чем я и не сомневалась!
Все понравилось, спасибо огромное. При любом вопросе отвечают сразу. Если вдруг, нужна помощь или нужно что-то скоректировать, делают быстро и правильно!
Тип: Дипломная работа
Предмет: Методика преподавания
Применение игровых технологий в обучении математики в основной школе цифровой аспект
Стоимость: 21172 руб.
Тип: Дипломная работа
Предмет: Железобетонные конструкции
Производство строительных материалов изделий и конструкций
Стоимость: 54707 руб.
Тип: Дипломная работа
Предмет: web - разработки
Стоимость: 68400 руб.
Тип: Дипломная работа
Предмет: Дизайн
Разработка визуальной концепции татустудии Анны Алиры
Стоимость: 36000 руб.
Тип: Дипломная работа
Предмет: Клиническая психология
Связь типов личности и психологической адаптации к материнству женщин в первый год жизни ребнка
Стоимость: 21400 руб.
Написание диплома само по себе дело нелегкое. И вот когда все, казалось бы, позади, студент отчаянно хватается за голову: впереди еще оформление работы. Очень много информации на эту тему уже есть на нашем . Но сегодня мы хотим рассказать про «лицо» – титульный лист: как его правильно оформлять, ка...
Читать дальшеЕсли хотите побыстрее сдать дипломную работу и начать профессиональную карьеру, нужно не только найти всю необходимую информацию для итоговой работы, но и знать, как эту дипломную работу правильно оформить.У нас уже есть целый цикл статей на о написании дипломной. Теперь поговорим, как ее оформ...
Читать дальшеПредложение актуально на 12.11.2026
