Тема работы: «Сохранение экспрессивной функции текста при переводе с английского языка на русский» (на примере рассказов Уильяма Сомерсета Моэма). План работы: Содержание Введение… Глава I. Средства выражения экспрессивных функций текста… 1.1 Экспрессивная функция текста и способы ее выражения в английском и русских языках… 1.2 Лексические средства достижения экспрессивности в английском художественном тексте… 1.3 Стилистические средства выражения экспрессии при переводе… 1.4 Стилистический аспект перевода художественных текстов … Глава II. Способы передачи экспрессивной функции теста при переводе с английского на русский … 2.1. Сопоставительный анализ экспрессивности в рассказах Сомерсета Моэма и их переводах на русский язык… 2.2. Статистический анализ экспрессивности лексики на примере рассказов Сомерсета Моэма… Заключение... Библиографический список...
Тип: Курсовая
Предмет: Английский Язык
Hot Potatoes как педагогический ресурс: цели и возможности использования
Стоимость: 2775 руб.
Тип: Курсовая
Предмет: Английский Язык
The comparative analysis of communication's types in the English and German languages
Стоимость: 3125 руб.
Тип: Курсовая
Предмет: Английский Язык
Технология смешанного обучения на уроках английского языка
Стоимость: 2650 руб.
Тип: Курсовая
Предмет: Английский Язык
Курсовая на тему «Порядок слов в английском языке. Типы инверсии»
Стоимость: 2475 руб.
Тип: Курсовая
Предмет: Английский Язык
Курсовая "Университетский и школьный сленг в США и Великобритании" (на русском)
Стоимость: 2750 руб.
Тип: Курсовая
Предмет: Английский Язык
курсовая по филологии( английский)тема: Особенности орфографии и пунктуации в форумных ролевых игра
Стоимость: 2375 руб.
Тип: Курсовая
Предмет: Английский Язык
специфика перевода аббревиатур, используемых в мебельной промышленности
Стоимость: 2425 руб.
Думаете, с курсовыми работами все более или менеепросто? А вот и нет! Оказывается, есть разные виды курсачей. В этой статье разберемся, какие есть виды курсовых работ, и что о них нужно знать.Больше полезной, а главное, нескучной информации – ежедневно на нашем . Присоединяйтесь.Курсовая работа: об…
Читать дальшеЧтобы прийти к цели, нужно иметь чёткий план. Эта формула работает и при подготовке курсовой. Ведь планирование позволяет структурировать и раскладывать по полочкам всю информацию.Так что читайте статью и вы узнаете, как правильно составить план курсовой работы и как он должен оформляться. А также …
Читать дальше