«Библейские фразеологизмы в современном русском и английском языках на материале художественных и публицистических текстов»

Тему можно немного поменять,т.к. это мой вариант темы,он конечно не может быть именно таким.Я лишь хотела показать,что нужна работа,в которой говорится о употреблении фраз,слов имеющих религиозную этимологию,но использующихся в разных стилях (особенно в худ - ом,публицистическом).Выбор примеров текстов для разбора зависит от вас,так же как и способы анализа.Нужно чтобы теория перекликалась с практикой,т.е.,например,указаны способы разбора,а к ним нужно подобрать пример такого разбора или перевода на русский.Мне нужно чтобы автор предлагал варианты темы,основной план работы,а я бы передавала это преподавателю.Работу нужно сдать 19 сентября (сама защита),но если разрешат (ведутся переговоры),то до конца сентября.Надеюсь на ваш скорейший ответ,т.к. моя ситуация критическая.Если найдется автор,то прошу выслать код для совершения платежа,чтобы автор мог сразу же приступить к выполнению работы.