«Функционирование игры слов pun and zeugma в английском языке в разных типах текста»

В работе должно быть 2 части- теоретическая и практическая. 1 В теор. части надо рассказать о том что такое pun and zeugma , их отличие, их использование в различных типах текста — в художественном, публицистическом и т.д. 2 В практической части надо взять 8-10 разных законченных текстов (коротких произведений) разной тематики и стилей и проанализировать их. Рассказать для достижения какого стилистического эффекта использованы pun and zeugma , их соотношение и функциональное различие. Тексты, конечно , в работу перепечатывать не надо, только примеры pun and zeugma из них,но все тексты надо мне предоставить отдельно от работы, чтобы я их перечитала. 3 Оформление по ГОСТу. 4 Все описания можно делать на русском языке, тексты и примеры из них , конечно, на АНГЛИЙСКОМ языке. 5 Работа должна быть выполнена без ошибок и идеально оформлена. 6 Все использованные источники должны быть достоверными, все они будут проверяться. Печатные источники должны превалировать. Википедия не приветствуется вообще.