Знать английский — это must have в современном мире. Он нужен, чтобы устроиться на хорошую работу, пригодится в путешествиях или при изучении новой информации. Язык можно выучить на курсах, с репетитором или освоить самостоятельно. С последним мы готовы помочь и рассказать, как правильно учить английский по фильмам и сериалам.
Больше крутых лайфхаков студенты найдут в нашем информационном телеграм-канале. А в специальной группе мы радуем подписчиков бонусами и выгодными предложениями.
Как учить английский по фильмам и сериалам и возможно ли это
Выучить English с нуля с помощью только видеоконтента — задача практически нереальная: во время просмотра вы не поймёте даже самых простых слов и не усвоите грамматических основ. Но фильмы и сериалы могут стать дополнительным способом расширить словарный запас и усвоить правильное произношение.
Лучше всего комбинировать изучение языка с помощью видео с одним из традиционных методов:
- учёба на курсах (в Москве и крупных городах их много, как очных, так и в онлайн-формате);
- занятия с репетитором;
- самостоятельное изучение английского по учебникам.
Так вы сможете усвоить основные грамматические правила, а с помощью сериалов и фильмов узнаете новую лексику и привыкнете к типичному для английского языка построению фраз.
Расскажем подробнее, какие телесериалы и фильмы лучше выбрать и каким правилам следовать.
Как лучше учить английский по сериалам
Если вы только недавно начали изучать английский или возобновили обучение после долгого перерыва, делайте выбор в пользу сериалов, а не фильмов. Стандартный фильм длится 1.5-2 часа и без хорошей языковой подготовки вы рискуете запутаться в сюжете и потерять суть. Серии обычно длятся меньше, чем полнометражное кино, а лексика часто повторяется, поэтому новичкам такой способ обучения подойдёт больше.
Один из самых частых вопросов от новичков — как учить английский по сериалам с субтитрами? Главное правило – не включать русские субтитры, иначе всё сведётся к тому, что вы будете читать этот текст. Если в телесериале встречаются сложные слова или выражения (например, идиомы или афоризмы, непонятные русскоязычному зрителю), включите английские субтитры, но и ими старайтесь не злоупотреблять.
При изучении английского с помощью сериалов ваша главная цель — научиться понимать живую речь, а не зафиксированный текст.Не поленитесь завести себе словарик, куда будете выписывать новые слова с переводом. Эта методика хороша при любом способе изучения иностранного языка. Можете сделать его в электронном формате: так будет легче систематизировать отдельные слова и фразы.
Кстати! Для наших читателей сейчас действует скидка 10% на любой вид работы
По каким сериалам лучше учить английский
Расскажем, какие сериалы лучше выбирать для изучения языка в зависимости от уровня подготовки:
- С уровнем Beginner лучше отдать предпочтение мультикам («Scooby-Doo», «Gravity Falls», «Rick and Morty»).
- Тем, кто поднялся на уровень Pre- и Intermediate, стоит выбирать ситкомы, которые к тому же научат лучше понимать специфику другой культуры и юмора («Friends», «Modern family», «Two and a Half Men»).
- Advanced — самый высокий уровень владения языком, с которым можно понять и сложные темы («House, M.D.», «The Big Bang Theory», «Young Sheldon»).
Как лучше учить английский по фильмам
Вы уже знаете, как учить английский по сериалам эффективно, схожие принципы можно использовать и при изучении языка по фильмам:
- начинайте с фильмов, чей сюжет вам уже знаком, и который вы видели в русском переводе, постепенно переходите на незнакомое кино;
- не злоупотребляйте субтитрами, старайтесь воспринимать речь на слух;
- при необходимости пересматривайте фильм несколько раз и стремитесь подражать произношению героев;
- ведите словарик;
- уделите особое внимание фразовым глаголам, идиомам, разговорным формам слов и сленгу.
По каким фильмам лучше учить английским
Порекомендуем несколько фильмов, чтобы вы смогли подобрать подходящий исходя из уровня подготовки:
- Новичкам также лучше выбрать для разминки знакомые мультфильмы («The Lion King», «Frozen», «Shrek»).
- Если вы достигли среднего уровня, переходите на знакомые фильмы с простой лексикой и интересным сюжетом («Harry Potter», «Lord of the rings», цикл фильмов вселенной Marvel).
- С высоким уровнем владения языком можно выбирать классические фильмы с более сложной лексикой или современную фантастику («The Gone with the Wind», «The Green Mile», «Interstellar»).
Теперь вы знаете, как учить английский по фильмам и телесериалам. А если вам нужна помощь с учебными работами по английскому или другими предметами, обращайтесь в студенческий сервис — ваши проблемы решат профессионалы.
